Une élection à tous les postes du conseil municipal doit avoir lieu tous les quatre ans, le premier dimanche de novembre, et ce, dans toutes les municipalités du Québec.

En 2021, l’élection aura lieu le 7 novembre.  L’élection municipale permet aux gens qui ont le droit de voter de choisir les personnes qui les représenteront.  Ces personnes forment le conseil municipal qui est composé du maire ou de la mairesse et de six conseillers municipaux.

C’est votre devoir et votre droit d’élire une personne parmi les candidates et candidats qui se présenteront.

Vous trouverez dans cette page l’ensemble des informations relatives à la tenue des élections municipales prévues le 7 novembre 2021.  Cette page informative a pour but de vous présenter les principaux éléments pour l’électeur(trice) paulois(e) ou pour toute personne qui désire se porter candidat à l’élection du 7 novembre 2021.

Vous pouvez également consulter les sites Internet ci-dessous pour plus d’information:

AVIS PUBLIC D’ÉLECTION MUNICIPALEConsultez l’avis public d’élection 

Je suis un ÉLECTEUR

Une élection municipale se tiendra le dimanche 7 novembre 2021 à  Saint-Paul, POUR VOTER, UNE PERSONNE DOIT OBLIGATOIREMENT :

1. être une électrice ou un électeur de la Municipalité de Saint-Paul;

2. être inscrite sur la liste électorale;

3. avoir 18 ans;

4. avoir la citoyenneté canadienne au 1er septembre 2021*;

5. avoir en main l’un des documents suivants :  

  • – Carte d’assurance maladie du Québec;
  • – Permis de conduire du Québec;
  • – Passeport canadien;
  • Certificat de statut d’Indien;
  • – Carte d’identité des Forces canadiennes.
  •  

En plus de ces obligations, une personne ne doit pas être sous curatelle ni être privée de ses droits électoraux*.

Également, il est important de remplir l’une des conditions suivantes :

  1. – Avoir son domicile dans la Municipalité de Saint-Paul* et habiter au Québec depuis six mois*;
  2. – Être propriétaire d’un immeuble ou occupant d’un établissement d’entreprise depuis au moins 12 mois*. 

* Au 1er septembre 2021

SUIS-JE SUR LA LISTE ÉLECTORALE?

Pour voter, il est nécessaire d’être inscrit sur la liste électorale.  Il est de votre responsabilité de vous assurer que votre nom est inscrit sur la liste électorale de la Municipalité de Saint-Paul.  Deux façons de le vérifier :

1- via Internet à l’adresse www.electionsmunicipales.quebec/verifer;

2- sur l’avis d’information qui vous sera transmis par la poste en octobre par la Municipalité de Saint-Paul.

Voici des documents importants destinés à l’électeur(trice) :

Je suis un CANDIDAT

La période de dépôt des déclarations de candidature débute le vendredi 17 septembre et prend fin le vendredi 1er octobre 2021, jusqu’à 16 h 30.

Le président d’élection demande aux partis politiques et aux candidats de prendre rendez-vous pour le dépôt de leur déclaration de candidature. Pour ce faire, vous devez communiquer avec le président d’élection à l’adresse courriel suivante pblais@saintpaul.quebec ou par téléphone au 450-759-4040, poste 226.

Pour plus d’informations sur le processus de candidature, veuillez consulter le site Internet suivant : https://www.electionsmunicipales.gouv.qc.ca/je-me-presente/declaration-de-candidature/

Voici quelques documents pertinents pour les personnes intéressées à déposer une candidature à l’élection municipale du 7 novembre 2021:

Je désire faire partie du PERSONNEL ÉLECTORAL

Le président d’élection procède actuellement au recrutement du personnel électoral en vue des élections municipales du 7 novembre 2021.

Du personnel sera requis pour la tenue de la Commission de révision de la liste électorale au mois d’octobre, pour le vote par anticipation qui aura lieu le dimanche 31 octobre 2021 et /ou le vote au bureau du président qui aura lieu le 1er novembre 2021 et/ou pour la journée du scrutin qui aura lieu le dimanche 7 novembre 2021.

Les postes à combler dans le cadre des élections municipales sont les suivants :

  • Personne responsable de l’information et du maintien de l’ordre (PRIMO)
  • Scrutateurs
  • Secrétaires de bureaux de vote
  • Préposés à l’accueil
  • Membres de la Commission de révision

Les candidats retenus devront également se présenter à une séance de formation obligatoire rémunérée d’une durée approximative de deux (2) heures. Cette séance de formation se déroulera en soirée.

Toutes les personnes intéressées à travailler lors des élections municipales sont invitées à soumettre leur candidature en remplissant le formulaire de recrutement en ligne.    

Vidéo destinés au personnel électoral :   

1- Accueil de toutes les électrices et électeurs

2- Testez vos connaissances

LES CANDIDATS ET LES POSTES EN ÉLECTION

Dans le cadre des élections municipales du 7 novembre 2021, les postes suivants sont ouverts aux candidatures :

  • Poste de mairesse ou maire     
  • Poste de conseillère ou conseiller au siège # 1
  • Poste de conseillère ou conseiller au siège # 2  –  Comblé sans opposition
  • Poste de conseillère ou conseiller au siège # 3
  • Poste de conseillère ou conseiller au siège # 4
  • Poste de conseillère ou conseiller au siège # 5
  • Poste de conseillère ou conseiller au siège # 6 –  Comblé sans opposition

CANDIDATURES DÉPOSÉES

Poste de mairesse ou maire: 

1- Paul Élie Hioba Hioba

2- Alain Bellemare (candidat sortant)

Poste de conseillère ou conseiller au siège #1

1- Serge Ménard (candidat sortant)

2- Alexandra Lemay

Poste de conseillère ou conseiller au siège #2

1- Jacinthe Breault (candidate sortante) _ Élue sans opposition

Poste de conseillère ou conseiller au siège #3

1- Jean-Albert Lafontaine (candidat sortant)

2- Moussa Ouattara

3- Marc Pelletier

4- Rémi Perreault

Poste de conseillère ou conseiller au siège #4

1- Robert Tellier (candidat sortant)

2- Mélanie Desjardins

3- Sébastien Hallé

Poste de conseillère ou conseiller au siège #5

1- Dominique Mondor (candidat sortant)

2- Bruno Ménard

3- Jean-Mathieu Desmarais

Poste de conseillère ou conseiller au siège #6

1- Mannix Marion (candidat sortant)  – Élu sans opposition

Vous pouvez aussi consulter la liste des candidatures déposées sur le site Internet d’élections Québec à l’adresse:  Site d’élections Québec (Municipalité de Saint-Paul)

LES RÉSULTATS DES ÉLECTIONS MUNICIPALES DU 7 NOVEMBRE 2021

Les résultats des élections municipales seront connus après la fermeture des bureaux de votes le dimanche 7 novembre 2021. Les résultats seront aussi sur le site Web d’élections Québec au www.electionsmunicipales.quebec .

  • Poste de mairesse ou maire
  • Poste de conseillère ou conseiller au siège # 1
  • Poste de conseillère ou conseiller au siège # 2   – Candidate élue sans opposition:  Jacinthe Breault
  • Poste de conseillère ou conseiller au siège # 3
  • Poste de conseillère ou conseiller au siège # 4
  • Poste de conseillère ou conseiller au siège # 5
  • Poste de conseillère ou conseiller au siège # 6   – Candidat élu sans opposition: Mannix Marion

LES LIEUX DE VOTATION

APPORTEZ VOTRE CRAYON  (une mesure COVID-19)

En raison de la COVID-19, il vous est fortement recommandé d’apporter votre crayon lors des journées de vote.  Ce crayon doit être un stylo à bille à l’encre bleue ou noire ou un crayon de plomb.

Les électeur(trice)s paulois(e)s pourront exercer leur droit de vote aux endroits et dates suivants :

Vote par anticipation

➢ Jour de vote par anticipation : Dimanche 31 octobre 2021, entre 9 h 30 et 20 h au Complexe communautaire de Saint-Paul (situé au 20, boulevard Brassard);

➢ Jour de vote au bureau du président d’élection : Lundi 1er novembre 2021, entre 9 h 30 et 20 h à la Mairie de Saint-Paul (située au 10, chemin Delangis).

Vote le jour du scrutin

➢ Jour du scrutin : le dimanche 7 novembre 2021, entre 9 h 30 et 20 h au Complexe communautaire de Saint-Paul (situé au 20, boulevard Brassard);

DOCUMENTS REQUIS POUR VOTER

Idéalement, nous vous demandons d’apporter votre carte d’électeur qui sera transmise par la poste et qui vous indique les jours et lieux de votation.   Également, pour voter, vous devez établir votre identité en présentant l’un des documents suivants :

  • carte d’assurance maladie du Québec;
  • permis de conduire du Québec;
  • passeport canadien;
  • certificat de statut d’Indien;
  • carte d’identité des Forces canadiennes.

LE VOTE PAR CORRESPONDANCE

En raison de la pandémie de COVID-19, le gouvernement du Québec a adopté un règlement qui prévoit que les municipalités doivent offrir la possibilité de voter par correspondance aux électeurs qui sont dans l’une des situations suivantes :

  • Domicilié dans un centre hospitalier, un CHSLD, un centre de réadaptation ou une résidence privée pour aînés inscrite au registre constituée en vertu de la Loi sur les services de santé et les services sociaux;
  • Domicilié et incapable de se déplacer pour des raisons de santé;
  • Qui agit comme proche aidant domicilié à la même adresse qu’une personne dans l’incapacité de se déplacer pour des raisons de santé;
  • Domicilié ou non domicilié et dont l’isolement est recommandé ou ordonné par les autorités de santé publique en raison de la pandémie de la COVID-19 parce que vous :
  • Êtes de retour de voyage à l’étranger depuis moins de 14 jours;
  • Avez reçu un diagnostic de la COVID-19 et êtes toujours considérés comme porteurs de la maladie;
  • Présentez des symptômes de COVID-19;
  • Avez été en contact avec un cas soupçonné, probable ou confirmé de COVID-19 depuis moins de 14 jours;
  • Êtes en attente d’un résultat de test de COVID-19.

Les électeurs admissibles peuvent faire une demande de vote par correspondance dès maintenant en remplissant le formulaire à cet effet ou en communiquant avec le bureau du président d’élection. La demande d’un électeur dont l’isolement est recommandé ou ordonné par les autorités de santé publique en raison de la pandémie de la COVID-19 ne peut être faite qu’à compter du 17 octobre 2021.

La date limite pour faire une demande est le 27 octobre 2021. Aucune demande reçue après cette date ne sera acceptée.

Toute demande de vote par correspondance peut être verbale ou écrite. Pour faire une demande de vote par correspondance, il vous est suggéré de remplir le formulaire prévu à cet effet et de le retourner au plus tard le 27 octobre 2021 par courriel au pblais@saintpaul.quebec ou par courrier à l’adresse suivante :

Bureau du président d’élection

10, chemin Delangis

Saint-Paul (Québec)  J0K 3E0

Quand recevrai-je mes bulletins de vote?

Après avoir soumis votre demande, vous recevrez par courrier une trousse comprenant vos bulletins de vote et toutes les instructions pour voter à compter du 12 octobre 2021. Si vous êtes inscrit(e) au vote par correspondance et que vous n’avez pas reçu vos bulletins de vote quelques jours après leur envoi, vous pourrez communiquer avec le bureau du président d’élection pour en recevoir de nouveaux.

Comment voter par correspondance?

Les bulletins de vote devront être reçus au bureau du président d’élection au plus tard le vendredi 5 novembre 2021 à 16 h 30. Tous les bulletins reçus après 16 h 30 le 5 novembre seront automatiquement annulés.

Les enveloppes retournées au bureau de la présidente d’élection seront traitées par deux membres du personnel électoral qui vont s’assurer de valider la recevabilité.

  • S’il est décidé que les informations requises sont manquantes ou incomplètes, l’enveloppe contenant les bulletins de vote sera annulée et ne sera pas ouverte.
  • Si les informations requises sont conformes et complètes, l’enveloppe contenant les bulletins de vote sera déposée, sans l’ouvrir, dans une urne pour être dépouillée plus tard.

Les urnes contenant les bulletins de vote par correspondance seront dépouillées le jour du scrutin, le 7 novembre 2021.

LA RÉVISION DE LA LISTE ÉLECTORALE

RÉVISION DE LA LISTE ÉLECTORALE

Le mardi 19 octobre 2021 de 19 h 22 h  –  À la Mairie de Saint-Paul (10, chemin Delangis)

Le lundi 25 octobre de 10 h à 13 h   –  À la Mairie de Saint-Paul (10, chemin Delangis)

ÊTES-VOUS INSCRIT SUR LA LISTE ÉLECTORALE ?

Pour voter, vous devez être inscrite ou inscrit sur la liste électorale municipale. Vous pouvez vérifier si vous l’êtes en consultant l’avis d’inscription transmis par la poste.

 POUR VOUS INSCRIRE OU MODIFIER VOTRE INSCRIPTION

Présentez-vous au bureau de révision, aux jours et aux heures indiqués plus haut.

Un parent, une conjointe, un conjoint ou une personne qui cohabite avec vous peut faire une démarche à votre place.

LES DOCUMENTS POUR VOUS INSCRIRE

Pour vous inscrire ou pour effectuer un changement d’adresse, vous devez présenter deux documents qui contiennent:

1- Votre nom et votre date de naissance (certificat de naissance, carte d’assurance maladie, passeport, etc.);

2- Votre nom et adresse de votre domicile actuel (permis de conduire, facture de téléphone ou d’électricité, etc.).

MESURES SANITAIRES LORS DES JOURNÉES DE VOTE

En raison de la pandémie de COVID-19, des mesures sanitaires seront prises les jours de vote.  Les mesures applicables sont celles qui seront en vigueur au moment des élections (port du masque ou du couvre-visage, distanciation physique, désinfection des mains).  Tout sera mis en œuvre pour assurer la sécurité de l’ensemble des personnes présentes dans les bureaux de vote.

Crayons pour voter

En plus des mesures habituelles d’hygiène, les électeurs sont encouragés à apporter et à utiliser leur propre crayon de plomb ou un stylo à bille noire ou bleue.