AVIS IMPORTANT – INSPECTION DES BORNES D’INCENDIE

La Municipalité de Saint-Paul avise la population qu’elle procédera à l’inspection des bornes d’incendie situées sur son territoire autour du 11 au 15 novembre de 7 h à 17 h afin de s’assurer qu’elles respectent les normes de sécurité les plus rigoureuses.

À cet effet, il est possible que l’eau devienne brouillée ou rouillée. Si tel est le cas, nous vous conseillons d’ouvrir les robinets d’eau froide et de laisser s’écouler l’eau jusqu’à ce qu’elle devienne incolore (entre 5 à 15 minutes). Cependant, l’eau reste potable à la consommation, et il n’est pas nécessaire de la faire bouillir. De plus, comme il s’agit d’une opération d’envergure sur tout le territoire urbain de la municipalité, il se peut que l’eau soit rouillée ou brouillée à divers intervalles. Nous vous recommandons donc d’effectuer le lavage des tissus et de la vaisselle en dehors des heures mentionnées ci-haut.

La Municipalité de Saint-Paul est désolée des inconvénients causés par ces travaux nécessaires au maintien de la qualité du service et vous remercie de votre compréhension.

LE PARCOURS D’HALLOWEEN EST DÉPLACÉ AU PAVILLON DU PARC AMYOT ET LA COLLECTE DES BONBONS EST MAINTENUE

En raison des conditions climatiques annoncées, l’activité de sentier d’Halloween est déplacée au Pavillon du parc Amyot et se transforme en parcours intérieur.  Le parcours gratuit est ouvert ce jeudi 31 octobre de 17 h à 20 h. Cette activité est réalisée en collaboration avec le Club Optimiste de Saint-Paul.  Nous vous attendons en grand nombre.  Des surprises et des émotions fortes vous attendent également.

La collecte des bonbons est maintenue le 31 octobre en soirée dans les rues de Saint-Paul.

Pour toutes questions, contactez-nous au 450-759-4040.

CONTE-BRICO POUR L’HALLOWEEN

La Municipalité de Saint-Paul convie les jeunes de 3 à 7 ans (et leurs parents) à une activité de conte-brico pour l’occasion de l’Halloween. L’activité aura lieu le 24 octobre prochain de 18 h 30 à 19 h 30 au Pavillon du parc Amyot (situé au 150, rue Royale).Une inscription gratuite, mais obligatoire est nécessaire pour participer à l’activité. Pour vous inscrire, vous devez communiquer avec nous au 450 759-4040, poste 223.

C’est une belle activité parent-enfant à ne pas rater.   Plus d’infos dans la section événement. 

NOMINATION DE M. SAMUEL PAGÉ-ADAM À TITRE DE DIRECTEUR DES TRAVAUX PUBLICS ET DES SERVICES TECHNIQUES

Saint-Paul, le 15 octobre 2019. –  La Municipalité de Saint-Paul est heureuse d’informer sa population de la nomination de M. Samuel Pagé-Adam à titre de directeur des travaux publics et des services techniques. Il remplace M. Yvon Lacaille qui a complété son mandat d’une durée déterminé de 5 ans.

Depuis son entrée en fonction en 2015, à titre d’adjoint aux services techniques, M. Pagé-Adam a travaillé en collaboration avec M. Lacaille sur plusieurs dossiers qui ont contribué à le préparer à prendre sa relève.  M. Pagé-Adam est un jeune leader proactif et travaillant qui souhaite mettre ses atouts au service de la population pauloise.

Titulaire d’un DEC en technique de génie civil, M. Pagé-Adam a débuté des cours en vue d’obtenir un certificat en administration de l’UQTR.

À titre de directeur des travaux publics et des services techniques, M. Pagé-Adam sera appuyé par M. Alain Lajeunesse qui occupe actuellement la fonction d’adjoint aux travaux publics et aux services techniques. Il sera en charge de l’organisation, la supervision et la planification des activités du Service afin de poursuivre la mission d’offrir aux Paulois, les services requis au meilleur coût possible.

 

M. Samuel Pagé-Adam, le nouveau directeur du Service des travaux publics et des services techniques

 

Source:       Municipalité de Saint-Paul
                    450 759-4040, poste 226

LES TRAVAUX SONT LANCÉS POUR LA NOUVELLE MAIRIE

Saint-Paul, le 7 octobre 2019. –  La Municipalité de Saint-Paul est heureuse d’informer sa population que les travaux de construction de la nouvelle mairie sont lancés. Le 2 octobre dernier, M. le maire, Alain Bellemare, en compagnie des professionnels impliqués dans le dossier a procédé à la pelletée de terre officielle.

Rappelons que ce projet permettra l’érection d’une mairie de 7700 pieds carrés, située au cœur de l’arrondissement historique, entre les secteurs résidentiel et agricole de Saint-Paul. Cette position stratégique respecte la philosophie du conseil municipal « être à l’écoute du développement résidentiel, tout en respectant le secteur agricole ».

 

Le bâtiment, alimenté à la fois par l’électricité et le gaz naturel, permettra d’être un centre de coordination des mesures d’urgence. De plus, il offrira quatre bornes de recharge électrique pour véhicule.

Pour ce projet, la Municipalité de Saint-Paul a travaillé avec les firmes Lachance et associée, architectes, Ponton Guillot inc. ainsi que Sylvain Grégoire, expert-conseil.  Les travaux sont exécutés par les Entreprises Christian Arbour inc.

 

Les travaux, qui s’échelonneront sur plusieurs mois, permettront à la Mairie d’ouvrir ses portes dès la fin du printemps 2020.

CE VENDREDI 27 SEPTEMBRE, C’EST LA MARCHE AUX FLAMBEAUX

Venez participer en famille à cette marche dans les rues et pistes cyclables de Saint-Paul. Cette activité gratuite est ouverte à toute la famille. Plusieurs cadeaux et prix de présence.   C’est un rendez-vous le 27 septembre prochain à 18 h 30 au parc Amyot. Le départ s’effectuera à 19 h.  

Souliers de marche, vêtements chauds, lampe de poche et bouteille d’eau seront de mise.

L’activité est organisée par le club FADOQ en collaboration avec la municipalité de Saint-Paul.